Soundarya Lahari

Saturday, July 19, 2014

Soundarya Lahari - Shloka 60 - To acquire all knowledge


Sanskrit Text :

सरस्वत्याः सूक्तीरमृतलहरीकौशलहरीः
पिबन्त्याः शर्वाणि श्रवणचुलुकाभ्यामविरलम्
चमत्कारश्लाघाचालितशिरसः कुण्डलगणो
झणत्कारैस्तारैः प्रतिवचनमाचष्ट इव ते

Transliteration :

sarasvatyAh sUktIramrutalaharI kaushalaharIh
pibantyAh sharvANi shravaNaculukAbhyAm aviralam
camatkAra shlAghAcalita shirasah kuNDalagaNO
jhaNatkAraistAraih prativacanam AchaShTa iva tE

Meaning :

Oh Goddess , who is the consort of  Sharva, Your sweet voice which resembles the continuous waves of nectar, fills the ear vessels of Saraswathi continuously, and she shakes her head hither and thither and the sound made by her ear studs appear as if they applaud your words.

Pooja Vidhi and Proposed Result

If one chants this verse 1000 times a day, for 45 days, offering pal payasam and honey as prasadam; it is said that one would acquire all-knowledge.

 Tamil Interpretation

மஞ்சு ஸம்பாஷிணி மந்திர ஜனனி
மறை கலை வாணீ மணி செவிக்கினி வசனி

குஞ்சித கோகில குணவசனம் தன்னை
கெஞ்சி விடாமலே கிரக்கித்திடும் சாரதை

அற்புத வாக்கு நின் அமிர்த பிரவாகம்
சரஸ்வதி சிரகம்பம் செய்து ரசிக்கும்
கர்ண குண்டலம் கணகண சப்திக்கும்
அனுமோதன வசனம் ஆகும் விசாலம் 

Vocal Rendering (Kalpagam Sivaramakrishnan)

Ragam :  Nattukurinji
Talam :  Aadi


No comments:

Post a Comment

Put in your thoughts here ...