Soundarya Lahari - Sloka 31 - For all riches

Sanskrit Text :

चतुष्षष्ट्या तन्त्रैः सकलं अतिसंधाय भुवनं
स्थितः तत्तत्सिद्धि प्रसवपरतन्त्रैः पशुपतिः
पुनः त्वन्निर्बन्धादखिल पुरुषार्थैकघटना
स्वतन्त्रं ते तन्त्रं क्षितितलं अवातीतरदिदं


Transliteration :

cautuhShaShtyA tantraih sakalam atisamdhAya bhuvanam
sthitah tattatsiddhi prasavaparatantraih pashupatih
punah tvannirbandhAdakhila puruShArthaika ghatanA
svatantram tE tantram kshtitalam avAtItaradidam

Meaning :

[ O Mother,] Lord Pasupati created the 64 tantras, each leading to attainment of one desirable power, and then he proceeded to slip back into his usual state of a pure observer. However,  on your insistence, he created Your trantra (Sri Vidya Tantra/Panchadashi Vidya) which gives the devotee the mastery over all the sixty-four tantras, and then let it enlighten the earth.

Pooja Vidhi and Proposed Result

If one chants this verse 1000 times each day for 45 days, offering honey, milk and fruits as prasadam, it is said that one would be able to take everything under ones control and get all riches.

Tamil Interpretation

ஆதிபராசக்தி அம்பாசமயிசித்தி
அகிலமளிக்கும் க்ருபாசக்தி 

ஆதிதந்திரசக்தி அறுபத்தினாலு சித்தி
சாதகன் மனோசித்தி சமயசித்தாந்தம் முக்தி

வேதத்தில் அதிகாரமில்லா சங்கீர்ண சூத்தார்
வெகு ஐகிக பலனடைய
ஸாதகன் மனோரத சித்திக்கு ஸ்வாதீனமாய்
ஸாதனா தந்திரங்களை ஸ்தாபித்தார் சதாசிவனும்

 மஹாமாயை சம்பரம் யோகினி ஜாலசம்பரம்
அறுபத்தினாலு சித்தாந்தம் 
ஐகிகபலத்திர்காய் வைதீகரும் விழுந்து
மகாபாதகம்செய்த்து முக்திக்கு தூரநிர்க்க

தகப்பன் மருந்திற்காக வைத்த விஷம் தின்று
இறந்த புத்ரனைக்கண்ட பிதாபோல்
மஹாதேவனும்கண்டு  மனதில் திகைந்து நிற்க
மறுபடியும் உமதுசித்தாந்த மஹிமையால்

சகல புருஷார்த்தத்தை சாதிக்கும் சுபகாம
பஞ்சக சமய சித்தாந்தம்
சக்ரம் அஷ்டதலத்தில் கிழக்கு முதல்கோணத்தில்
பதினாறு கலைநித்யா தேவி விசாலாக்ஷி

Vocal Rendering (Kalpagam Sivaramakrishnan) : 
Ragam :Yadukula Kamboji
Talam :Misra